english español italiano portugues france
sponsors

Direttorio
Notizie
Wikipedia
Discussione
Usenet
VoIP Gratis new
Chat IRC
Giochi
Maps


TOOLS
Send by EMAIL
BOOKMARK
Translate to ES IT FR PF
HOME PAGE


Wikinews Pagina Principale | Cultura e Divertimento | Politica e Conflitti | Sport

brujula .net
HERRAMIENTAS
Enviar por EMAIL
Agregar a FAVORITO
Traducir a EN IT FR PF
HOME PAGE
RSS en su web

Disordini nelle banlieue parigine dopo la morte di due giovani in un incidente

Da Wikinotizie, le notizie a contenuto aperto

Vai a: navigazione, cerca

Parigi, lunedì 26 novembre 2007


Macchina in fiamme a Strasburgo durante gli scontri nelle banlieue nel 2005

Per circa 6 ore, a partire da ieri pomeriggio, decine di giovani, armati anche di bastoni e spranghe di ferro, a Sarcelles e Villiers-le-Bel, sobborghi di Parigi, hanno preso d'assalto una stazione di polizia, incendiato alcune macchine e fatto irruzione nei negozi dopo che due adolescenti erano morti in un incidente stradale con una vettura della polizia. Gli altri ragazzi hanno cominciato a lanciare bombe Molotv nella stazione di polizia e a sparare con i fucili sugli agenti all'interno.

Un capitano di polizia, che aveva provato a negoziare con i giovani, ha riportato delle gravi ferite alla faccia ed è stato ricoverato. I ragazzi hanno dato alle fiamme almeno 28 macchine, dei cassonetti della spazzatura e devastato cabine telefoniche. La polizia ha dovuto chiamare i rinforzi per difendere la stazione.

All'origine degli scontri c'è l'incidente stradale, avvenuto vicino a Villiers-le-Bel, fra un veicolo di pattuglia della polizia e un mini motocross verde rubato a bordo del quale si trovavano due giovani. Ad avere la peggio sono stati i ragazzi, di 15 e 16 anni, che sono morti poco dopo, in ospedale. Secondo la polizia, la moto non si sarebbe fermata a dare la precedenza alla vettura che procedeva a velocità normale, ma i testimoni negano questa versione dei fatti aggiungendo che i poliziotti non avrebbero prestato soccorso ai ragazzi, dopo lo scontro. Il bilancio degli scontri vede anche 25 poliziotti e 1 vigile del fuoco feriti.

[] Fonti

Questo articolo, o parte di esso, deriva da una traduzione di Youths riot in Paris suburb, attack police station, pubblicato su Wikinews in lingua inglese.

Estratto da "http://it.wikinews.org/wiki/Disordini_nelle_banlieue_parigine_dopo_la_morte_di_due_giovani_in_un_incidente"
Visite
Strumenti personali
if fixalpha;
Navigazione
wikinotizie
 
strumenti
Altre lingue
if runOnloadHook;


Wikinews content is not copyrighted but licensed under
Creative Commons Attribition 2.5 Licence
BA.Net © Advertising

>